"EL GOLEM". Centro Dramático Nacional – CDN.
El sistema de sanidad pública colapsa. Como muchos otros pacientes en todo el país, Ismael, que sufre una rara enfermedad, está a punto de verse obligado a abandonar el hospital en que lo han venido tratando. Sucede entonces que Felicia, su esposa, recibe de Salinas, empleada del hospital, una inesperada propuesta: Ismael conservará su cama y seguirá recibiendo tratamiento si ella memoriza un texto. Parece, en principio, una tarea sencilla de cumplir: memorizar en orden unas cuantas palabras. Sin embargo, día a día, Felicia percibirá que, conforme haga suyas las palabras de ese texto, que no sabe quién escribió, algo dentro de ella -en sus sueños, en su memoria, en su imaginación; también en su cuerpo y en su voluntad- se irá transformando.
Esta historia habla del poder que tienen las palabras para construir lo que somos. En un momento de la historia en el que la capacidad de hacer circular las palabras se ha multiplicado de manera nunca antes conocida, también se ha multiplicado la capacidad de usar las palabras para mentir, destruir, deformar y manipular. Nunca como ahora habíamos sufrido el poder descontrolado de la palabra, y esta obra cuenta na historia que nos hace conscientes de algo que pasamos por alto: somos lo que decimos, somos lo que leemos, somos lo que aprendemos.
Osasun-sistema publikoa kolapsatu egin da. Herrialde osoko beste paziente asko bezala, Ismael, gaixotasun arraro bat duen gizona, eritasun horrentzako tratamendua ematen ari zaion ospitaletik alde egitera behartuko dute laster. Orduan, Salinasek, ospitaleko langile batek, ustekabeko proposamena egiten dio Ismaelen emazte Feliciari: Ismaelek ez du ohea galduko eta tratamendua jasotzen jarraituko du, baldin eta Feliciak testu bat buruz ikasten badu. Hasieran, lan erraza dirudi: hitz batzuk ordenaz buruz ikastea. Hala ere, egunak joan ahala Felicia ohartuko da, auskalo nork idatzitako testu horren hitzak bere egin ahala, zerbait aldatzen ari dela bere baitan, bere ametsetan, oroimenean eta irudimenean, eta baita bere gorputzean eta borondatean ere.
Hitzek garena eraikitzeko duten botereari buruzko istorioa da. Gaur egun, izugarri handia da hitzak hedatzeko ahalmena, inoiz baino handiagoa alegia; baina, halaber, ikaragarri hazi da gezurra esateko, suntsitzeko, deformatzeko eta manipulatzeko hitzez baliatzeko ahalmena. Inoiz ez bezala ari gara orain jasaten hitzaren kontrolik gabeko boterea, eta antzezlan honetan kontatzen den istorioak aintzat hartzen ez dugun zerbaitez jabetzen laguntzen digu: esaten duguna gara, irakurtzen duguna gara, ikasten duguna gara.
Texto // Testua: Juan Mayorga
Dirección // Zuzendaritza: Alfredo Sanzol
Reparto // Antzezleak: Elena González, Elías González, Vicky Luengo
Movimiento escenográfico // Mugimendu eszenografikoa: Andrés Bernal, Cecilia Galán, Leonora Lax, Kevin de la Rosa
Escenografía y vestuario // Eszenografia eta jantziak: Alejandro Andújar
Iluminación // Argiztapena: Pedro Yagüe
Música // Musika: Fernando Velázquez
Espacio sonoro // Soinu-espazioa: Sandra Vicente
Movimiento // Mugimendua: Amaya Galeote
Ayudante de dirección // Zuzendari laguntzailea: Beatriz Jaén
Ayudante de escenografía y vestuario // Eszenografia-laguntzailea eta jantziak: María Albadalejo
Diseño de cartel // Kartelaren diseinua: Equipo SOPA
Producción // Produkzioa: Centro Dramático Nacional
Sorteo de entradas en diferentes eventos. // Sarreretako zozketak ekitaldi ezberdinetan.
Del Viernes 22 al Domingo 24 de Abril de 2022 // 2022ko apirilaren 22tik, ostirala, 24ra arte, igandea.
Para comprar entradas pincha AQUÍ. // Sarrerak erosteko sakatu HEMEN.
Si quiere publicar o difundir su negocio, institución o eventos relacionados con la cultura, ocio o entretenimiento en general, por favor contacte con nosotros:
difusion@euskalocio.eus
Cómo llegar:
Arriaga Plaza, 1, 48005 Bilbao, Bizkaia.
Dónde aparcar:
Paseo del Arenal, 1, 4800 Bilbao, Bizkaia.