«D´APRÉS NATURE». La Tierce | Burdeos. 

 

APRÈS NATURE “El paisaje hacer resonar un fondo que permanecía en silencio” Francois Jullien

Aurora / Cénit / Crepúsculo / Noche / Alba
D’après nature propone una travesía por el paisaje en varias horas del día. Imaginada como un travelling que recorre 24 horas, la pieza sigue la evolución natural de la luz, empezando por la aurora y terminando en el alba. Entre estas dos, las elipses nos permiten apreciar el cénit, el crepúsculo la noche y los destellos y las atmosferas que se despliegan.
Esta creación se inserta en el ciclo “Paisajes”, que se compone de una creación para la escena, D’après nature; de una investigación seguida por una performance para un Estadio destinado a desaparecer en la villa de Pantin (93), como una arqueología preventiva a través del movimiento; y para terminar, un proyecto del desarrollo de estos planteamientos en una creación para espacios naturales.

D’après nature, forma desplegada. Continuando con nuestra búsqueda de las porosidades entre abstracción y ficción, queremos escribir una pieza abierta, que se despliega como un libro, donde cada fragmento se pondrá al descubierto antes de llegar al escenario. Así, cada elemento colocado en el espacio, cada acción producida, cada texto, será dirigido hacia su aspecto más concreto antes de que el escenario le aporte su potencial de ficción.

---

D’APRÈS NATURE “Isilean dagoen barrenari soinua ateratzen dio paisaiak” Francois Jullien

Aurora / Zenita / Ilunabarra / Gaua / Egunsentia
D’après nature lanak eguneko ordu desberdinetan paisaian zehar ibiltzeko gonbidapena egiten digu. 24 orduetan zehar dabilen travelling batek irudikatua, piezak argiaren ibilbide naturalari jarraitzen dio, auroratik hasita, egunsentira arte. Bi une horien artean, elipseek zenita, gaueko ilunabarra eta distira eta atmosfera desberdinak apreziatuko ditugu.

Sorkuntza hau “Paisajes” zikloaren barruan sartzen da. Honako osagaiak ditu: eszenarako sorkuntza bat; ikerketa bat eta Pantinen (93) herrian desagertzeko patua duen performance bat, mugimendu bidezko prebentzio arkeologiaren moduan; eta, bukatzeko, planteamendu horien garapen-proiektu bat, natura-guneetarako espazio sorkuntza batean. D’après nature, forma zabaldua. Abstrakzio eta fikzioaren arteko porositatearen bilaketarekin jarraituz, pieza ireki bat idatzi nahi dugu, liburu baten moduan zabaltzen dena, zati bakoitza eszenatokira heldu aurretik ager daitekeena. Horrela, espazioan kokatutako elementu bakoitza, produzitutako ekintza bakoitza, testu bakoitza, zehazten joango da, eszenatokiak bere fikzio potentziala eman baino lehen.

 

Duración 1h. // Iraupena:ordubete.
Creación coreográfica para cinco intérpretes (musica en directo) // Bost antzezlerentzako koreografia lana (zuzeneko musika)
Concepción, espacio y coreografía: // Jatorrizko ideia, espazioa eta koreografia: La Tierce – Sonia Garcia, Séverine Lefèvre, Charles Pietri
Creación musical: // Musika sorkuntza: Clément Bernardeau, Kévin Malfait
Interpretación: // Antzezlea: Clément Bernardeau, Sonia Garcia, Séverine Lefèvre, Kévin Malfait, Charles Pietri
Creación de luz: // Argiaren sorkuntza: Serge Damon
Mirada exterior: // Kanpo begirada: Pierre Pietri
Agradecimientos: // Eskerrak: Jean-emmanuel Belot, Cyrielle Naval, Philip Enders
Producción y difusión: // Produkzioa eta zabalkuntza: Jeanne Dantin
Producción: // Produkzioa: La Tierce

 

Sorteo de dos entradas. // Bi sarrerako zozketa.

 

Sábado 13 de Abril de 2019 a las 20:00 y Domingo 14 a las 19:00 horas. //  2019ko apirilaren 13an, larunbata, 20:00etan eta 14an, igandea, 19:00etan.

 

Para comprar entradas pincha AQUÍ. // Sarrerak erosteko sakatu HEMEN.

 

Si quiere publicar o difundir su negocio, institución o eventos relacionados con la cultura, ocio o entretenimiento en general, por favor contacte con nosotros:

difusion@euskalocio.eus