(Bizkaia) "MUSEO FERRERÍA EL POBAL BURDINOLA MUSEOA"

 

euskalocio

 

pobal
pobal1
 

"MUSEO FERRERÍA EL POBAL BURDINOLA MUSEOA"

 

En el municipio de Muskiz, en el corazón de la zona minera, se encuentra la Ferrería de El Pobal, una fábrica hidráulica en la que se trabajaba el mineral del hierro para convertirlo en metal y elaborar todo tipo de herramientas (rejas de arado, martillos, azadas, picachones…) y útiles de uso doméstico, entre otros. Fue construida a comienzos del siglo XVI por el linaje banderizo que dominaba la comarca desde el Castillo de Muñatones: los Salazar.

Su época de máximo esplendor corresponde a finales del siglo XVII, cuando se amplió el taller y se reconstruyeron la presa, el canal, la antepara y el túnel hidráulico. Sin embargo, buena parte de las construcciones y maquinaria que podemos ver en la actualidad (la fragua, las carboneras, los fuelles de piedra, el martillo o el yunque), son de finales del siglo XIX. Respondían a las reformas que tuvieron que realizar los últimos ferrones para continuar siendo competitivos en un mundo tecnológicamente más avanzado, que ya no era el suyo. Con estos cambios, la ferrería permaneció en funcionamiento hasta 1965.

En torno a la ferrería se articulaba un complejo productivo formado por la vivienda de los ferrones, que en origen tenía el aspecto de una casa torre, el molino, con dos pares de piedras para moler trigo y maíz, el horno de pan, las huertas y los montes de donde se abastecían de carbón y madera.

Abierto al público desde el año 2004, El Pobal es un museo vivo de dos de las actividades preindustriales más importantes de Bizkaia: la fabricación del hierro y la molinería. Las personas que se acerquen a este bello entorno, a orillas del río Barbadún, podrán disfrutar en la visita de la puesta en marcha de los dos ingenios hidráulicos.


Muskiz udalerrian El Pobaleko Burdinola dago: lantegi hidrauliko bat, burdin harria landu, eta mota guztietako lanabesak eta tresnak egiten zituena. Muñatones Gaztelutik eskualdea mendean zuen leinuak eraiki zuen burdinola XVI. mende hasieran, Salazar leinuak, alegia, eta 1965era arte iraun zuen lanean.

Osperik handiena XVII. mende amaieran izan zuen, tailerra handitzearekin batera, azpiegitura hidraulikoa berreraiki zuten garaian. Hala ere, gaur egun ikusgai ditugun hainbat eraikuntza eta makineria XIX. mende amaierakoak dira. Garai hartan, azken olagizonak eginahalean ari ziren, teknologikoki aurreratuago zegoen aro berri batean lehiakorrak izaten jarraitzeko.

Burdinolaren inguruan, produkzio-gune oso bat zegoen antolatuta: olagizonen etxebizitza, irin-errota, ogi-labeak, baratzak eta mendiak, egurrez zein ikatzez hornitzeko.

2014.urtean ateak zabaldu zituenetik, museo bizia da El Pobal; izan ere, Bizkaiko industriaurreko jarduerarik inportanteenetako bi erakusten dira bertan: burdingintza eta errotaritza. Ingurune eder hau bisitatzera Barbadun ibaiaren ertzetara hurbiltzen diren guztiek bi makina hidraulikoak abian ikusteko aukeraz gozatu ahal izango dute.


Tarifas

General: 2,50 € (visita guiada) / 3,50 € (visita guiada + demostración).

Gratuita: hasta 12 años, profesores, guías y prensa acreditados, día del museo (viernes), DIM:18 mayo, fiesta local, Nagusi Txartela, tarjeta ICOM.

Ferrería de El Pobal + Castillo de Muñatones (visita conjunta): 3,50 €

Ferrería de El Pobal + Castillo de Muñatones + Demostración: 4.50 €.

 

Horario

Del 1 de Mayo al 31 de Octubre y Semana Santa:

  • De martes a sábado: 10:00h-14:00h / 16:00h-19:00h
  • Domingos y festivos: 10:00h-14:00h
  • Lunes: cerrado

 

Resto del año:

  • De martes a domingo y festivos: 10:00h-14:00h
  • Lunes: cerrado

Cerrado el 1 y 6 de enero y 25 de diciembre.

* Al ser los grupos más reducidos, las visitas tendrán mayor frecuencia. Por la mañana, a las 10, 11, 12 y 13 horas. Por la tarde, a las 16, 17 y 18 horas. Los sábados, pondremos el martillo en funcionamiento en cada una de las cuatro visitas de la mañana.

 


Prezioak

Orokorra: 2,50 € (bisita gidatua) / 3,50 € (bisita gidatua + erakustaldia).

Doakoa: 12 urte arte, irakasleak, gidariak eta behar bezala onetsitako prentsa, museoaren eguna: ostirala, MNE: maiatzak 18, herriko jaieguna, Nagusi Txartela, ICOM (Museon Nazioarteko Kontseilua) txartela.

El Pobaleko Burdinola + Muñatones Gaztelua (baterako bisita): 3,50 €

El Pobaleko Burdinola + Muñatones Gaztelua + Erakustaldia: 4.50 €.

 

Ordutegia

Maiatzaren 1etatik urriaren 31era eta Aste Santua:

  • Asteartetik larunbatera: 10:00-14:00 / 16:00-19:00
  • Igande eta jaiegunetan: 10:00-14:00
  • Astelehenak: itxita

 

Urteko gainontzeko egunak:

  • Asteartetik igandera eta jaiegunak: 10:00-14:00
  • Astelehenak: itxita

Itxita urtarrilaren 1 eta 6an, eta abenduaren 25ean.

* Talde murriztuak izango direnez, bisitaldiak maizago egingo ditugu. Goizez, 10, 11, 12 eta 13etan. Arratsaldez, 16, 17 eta 18etan. Larunbatetan, goizeko lau bisitaldietan jarriko dugu mailua abian.


Más información y reservas // Informazio gehiago eta erreserba egin:

 
 

 
Cómo llegar:
 
 
 
Lugar Barrio El Pobal, 0 S N, 48550 Santelices, Bizkaia.

Dónde aparcar:

El recinto cuenta con Parking.

Si quiere publicar o difundir su negocio, institución o eventos relacionados con la cultura, ocio o entretenimiento en general, por favor contacte con nosotros:

difusion@euskalocio.eus

 

euskalocio