(Gipuzkoa) Kutxa Kultur. Tabakalera. “ANARKIA RELACIONAL”

 

euskalocio

 

kluba
kutxakultur4119
 

“ANARKIA RELACIONAL”

 

Dos mujeres de otra época, expertas en bollería artesanal, de la de siempre, de la de toda la vida, acuden ¿confundidas? al Festival PURO BOLLO a hacer una demostración de su arte, los bollos.

Una vez allí, se verán inmersas en una terminología LGTB que quieren entender, pero que les ha pillado un poco mayores. Se sienten a gusto en este espacio libertario donde las jóvenes hacen lo que les sale del higo… o de la higa.

Esta comedia surge de las ganas de trabajar juntas. En un principio, pensaron que sus apellidos podían ser un problema para tratar este tema; Cruz y Espiga sonaba demasiado monjíl para empezar a hablar de estas cosas, pero ¿quién se fija en eso?Así que, con la autoridad que da la veteranía y aplicando nuevas lentes viejas (vamos, que llegadas a una edad una puede hablar de todo, o casi), estas dos actrices se lían el mantel a la cabeza y entre chupito y levaduras nos hablan de libertad, mujer y sexo. Y punto.


Polbo eta hautsa ez da gauza bera, armairuak, bolloak, larrua jo edo txortan egin, eta sexua… edo sexu-eza. Izan ere, orain hitz egiterik dagoela… hitz egin dezagun.

Beste garaiko bi emakume, opilgintza tradizionalean jantziak, PURO BOLLO festibalera joaten dira… okertu egin dira? edo nahita egin?… eta LGTB “hiztegi” berezi horretan galdu egingo dira, izan ere dena ulertu nahi dute baina iraultza honek nahiko nagusiak harrapatu ditu.

Gauza bat argi dago, askatasun hau izugarri gustatzen zaie. Aske bizitzeko eta hitz egiteko garai hauek ez dira aspaldikoak, haiek bizi behar izan zituztenak. Orain norberak “pikuetatik” ateratzen zaiona egiten du…

 

Elenco // Aktoreak: Mila Espiga, Belén Cruz

 

Viernes 23 de Agosto de 2019 a las 20:00 horas. // 2019ko abuztuaren 23an, ostirala, 20:00etan.

 

Kutxa Kultur Azotea
Entrada libre hasta completar aforo. // Sarrera librea aforoa bete arte.

 

 
Cómo llegar:
 
 
 
Andre zigarrogileak plaza, 1, 20012 San Sebastián, Guipúzcoa.

 
Dónde aparcar:
 
 
 
Plaza de las Cigarreras, s/n, 20012 Donostia, Gipúzcoa.

Si quiere publicar o difundir su negocio, institución o eventos relacionados con la cultura, ocio o entretenimiento en general, por favor contacte con nosotros:

difusion@euskalocio.eus

 
euskalocio