(Bizkaia) FuNdicIOn Aretoa. “¡AY! ¡YA!”. Macarena Recuerda Shepherd. | Bilbao.

 

euskalocio

 

cropped-20161110_172438.png fundicion61218

“¡AY! ¡YA!”. Macarena Recuerda Shepherd. | Bilbao.

 

¡AY! ¡YA! es una ilusión que nos lleva a percibir la realidad de diferentes formas sugeridas por la imaginación o causadas por el engaño del sentido de la vista. Un efecto que pone de manifiesto que nuestros ojos no son cámaras de vídeo que graban todo lo que ocurre, sino que nuestro cerebro interpreta y reelabora la información que nos proporcionan nuestros sentidos.

En ¡AY! ¡YA! observar se convierte en un juego. Una ilusión que se produce cuando la imagen que tenemos ante nosotros se transforma en otra, se multiplica o, simplemente, toma formas imposibles.Macarena Recuerda Shepherd és una artista visual y escènica que ha creado piezas muy diferentes. 2010 “Thatʼs the story of my life” película autobiográfica realizada en directo. 2012 “Greenwich Art Show” un documental realizado en directo. 2013 “Whose are those eyes?” Sit specif e intervención urbana. 2015 “El Experimento Ganzfeld”. HPC Consonni (Bilbao) 2016 “Collage y Acción” un laboratorio intergeneracional donde se crea un espacio común tanto para divertirnos, como para la investigación artística.


“¡AY! ¡YA!” ilusio bat da eta errealitatea irudimenak iradokitako edo ikusmenak engainuz modu desberdinetan ikustera garamatza. Horrek erakusten du gure begiak ez direla gertatzen den guztia grabatzen duten bideo-kamerak; gure garunak, ostera, zentzumenek emandako informazioa interpretatu eta berregiten du.

“¡AY! ¡YA!” lanean, behatzea jolas bihurtzen da. Gure aurrean daukagun irudia beste bat bihurtzen denean, biderkatu egiten denean edo, beste barik, ezinezko formak hartzen dituenean sortzen den ilusioa.KONPAINIA:
Macarena Recuerda Shepherd artista bisual eta eszenikoa da eta oso lan desberdinak sortu ditu.
2010ean “Thatʼs the story of my life”, zuzenean egindako film autobiografikoa. 2012an, “Greenwich Art Show”, zuzenean egindako dokumentala. 2013an “Whose are those eyes?”, site-specific eta esku hartze urbanoa. 2015ean, “El Experimento Ganzfeld”.
2016an HPC Consonni (Bilbo), “Collage y Acción”, belaunaldien arteko laborategi bat, non espazio komun bat sortu baitzen dibertitzeko eta ikerketa artistikoa egiteko.

 

Concepto // KontzeptuaMacar ena Recuerda
Creación // SormenaIdurre Azkue, Macarena Recuerda y la colaboración de Sofía Asencio
Banda sonora // Soinu-bandaAlberto De La Hoz
Vestuario // JantziakHacheintercalada
Iluminación // ArgiakConrado Parodi
Ilustración // IlustrazioaJosunene
Produccion // EkoizpenaAntic Teatre
Residencias de creación: La FuNdicIOn
Colaboran // Laguntzaileak: Gobierno Vasco, Festival Grec, Festival BAD, El Graner, Sala Baratza,

 

 
 
 
Macarena Recuerda Shepherd | ¡AY! ¡YA!

Sorteo de dos entradas. // Bi sarrerako zozketa.

 

Sabado 6 de Abril de 2019 a las 20:00 horas y Domingo 7 a las 19:00 horas. // 2019ko apirilaren 6an, larunbata, 20:00etan eta 7an, igandea, 19:00etan.

 

Para comprar entradas pincha AQUÍ. // Sarrerak erosteko sakatu HEMEN.

 

 
Cómo llegar:
 
 
 
Francisco Maciá Kalea, 1-3, 48014 Bilbao, Bizkaia.

 
Aparcamiento más cercano:
 
 
 
Plaza Euskadi, 48009 Bilbao, Bizkaia.

Si quiere publicar o difundir su negocio, institución o eventos relacionados con la cultura, ocio o entretenimiento en general, por favor contacte con nosotros:

difusion@euskalocio.eus

 

euskalocio