(Bizkaia) Azkuna Zentroa. «NUNCA REAL // SIEMPRE VERDADERO». Exposición.

on

 

euskalocio

 

azkuna17118

azkuna12118

 

«NUNCA REAL // SIEMPRE VERDADERO»

 

«Nunca real y siempre verdadero» es una frase de Artaud que funciona como estandarte de esta exposición sobre la simbiosis entre el arte y la literatura. Un lema que conecta a los trece artistas participantes, que se mueven entre ambos mundos y cuyos trabajos tratan con naturalidad al arte como un género literario y a la literatura como un proyecto expositivo. Aquí queda marcada una crítica al statu quo de los sistemas que gobiernan tanto el arte como la literatura, y a su tratamiento como cotos cerrados. De ahí la apuesta por el traspaso de sus respectivas fronteras y la intención de disolverlas.

Digamos que no es sólo un ‘arte’ para mirar, sino también para leer. Del mismo modo que se ha producido una implosión del arte en la literatura, ha tenido lugar una energía centrífuga que, en dirección opuesta, ha colocado a la narrativa en el mundo del arte, ofreciéndole un campo en el que progresar y renovarse. Así, en Nunca real / Siempre verdadero se entiende que, ante la cascada visual que nos agobia, el arte ha de ser capaz de acoger las palabras que expliquen esta Era de la Imagen.

Nunca real / Siempre verdadero es, al mismo tiempo, una exposición, una reflexión sobre la posibilidad narrativa del arte y, finalmente, la construcción de un espacio común para alojar esa aventura. Es un libro de libros, un relato a la vista y en tiempo real. Una experiencia que busca transparentar ese proceso en que el texto se convierte en textura, la palabra en imagen, el libro en display, la exposición literaria en exposición visual.

Iván de la Nuez. Comisario de la exposición.


«Nunca real y siempre verdadero» (Inoiz ez erreala / Beti egiazkoa) Artauden esaldia artearen eta literaturaren arteko sinbiosiari buruzko erakusketa honen goiburu gisa ageri da. Esaldi horrek lotzen ditu, hain zuzen ere, erakusketan parte hartzen duten hamahiru artistak, zeinak diharduten artean edo literaturan eta sortu baitituzte artea genero literario modura eta literatura erakusketa-proiektu modura erabateko naturaltasunez tratatzen dituzten lanak. Kritika nabarmentzen da hemen: artean nahiz literaturan nagusi diren sistemen statu quoaren eta arlo horiek esparru itxi modura tratatzearen kontrako kritika, hain zuzen.

Eta horrexegatik egiten du bi arlo horien arteko mugak lausotzearen eta deuseztatzearen aldeko apustua. Nolabait esateko, ez da begiratzeko ‘arte’ bat soilik, irakurtzekoa ere bai baizik. Literaturan artearen inplosioa gertatu den bezalaxe, indar zentrifugo bat sortu da jarri duena, kontrako noranzkoan, narratiba artearen munduan, hura garatzeko eta berritzeko esparru bat eskainiz. Hala, Inoiz ez erreala / Beti egiazkoa erakusketan, ulertzen da arteak gai izan behar duela Irudiaren Aro hau azaltzeko hitzak biltzeko, itotzen gaituen jario bisualari aurre eginez.

Inoiz ez erreala / Beti egiazkoa aldi berean da erakusketa bat, arteak eskaintzen duen aukera narratiboari buruzko gogoeta bat eta, azkenik, abentura hori kokatzeko espazio komun baten eraikuntza. Liburuen liburu bat da; begien bistako kontakizun bat, denbora errealean. Testua testura, hitza irudi, liburua display eta erakusketa literarioa erakusketa bisual bihurtzeko prozesu hori gardentzeko xedea duen esperientzia bat.

Iván de la Nuez. Erakusketaren komisarioa.

ARTISTAS // ARTISTAK: Kurt Caviezel, Cristina de Middel, Gonzalo Elvira, Oier Etxeberria, Kiko Faxas, Joan Fontcuberta, Verónica Gerber Bicecci, Alicia Kopf, Glenda León, Valérie Mréjen, Guillem Nadal, Mabi Revuelta, Xabier Salaberria.

 

La exposición se expande a GUTUN ZURIA,  el Festival Internacional de las Letras de Bilbao, que se celebra en Abril. // Erakusketa hau apirilean egingo den GUTUN ZURIA Bilboko Letren Nazioarteko Jaialdira hedatuko da. 

 

Del Jueves 14 de Marzo de 2019 al Domingo 22 de Septiembre. // 2019ko martxoaren 14tik, osteguna, irailaren 22ra arte, igandea.

 

ENTRADA LIBRE. // SARRERA DOHAINIK.

SALA DE EXPOSICIONES // ERAKUSKETA ARETOA 
Planta -2 solairua

 

HORARIO // ORDUTEGIA

Lunes cerrado. // Astelehenetan itxita.
Martes a Jueves y Domingos: 11:00 – 20:00 horas. // Asteartetik ostegunera eta igandeetan: 11:00etatik 20:00etara.
Viernes, Sábados, Festivos y Vísperas de Festivo: 11:00 – 21:00 horas. // Ostiraletan, larunbatetan, jaiegunetan eta jaiegun-bezperetan: 11:00etatik 21:00etara.

 

 
Cómo llegar:
 
 
 
Arriquíbar Plaza, 4, 48010 Bilbo, Bizkaia.

 
Dónde aparcar:
 
 
 
Alameda Urkijo, 43, 48010 Bilbo, Bizkaia.

Si quiere publicar o difundir su negocio, institución o eventos relacionados con la cultura, ocio o entretenimiento en general, por favor contacte con nosotros:

difusion@euskalocio.eus

 
euskalocio